Nous vous offrons le meilleur de deux mondes, que vous recherchiez le repos et la relaxation ou l’action ininterrompue. Détendez-vous sur notre plage privée, jouez au golf dans les environs de Thoune, Interlaken ou Saanenmöser (près de Gstaad), ou essayez-vous à différents sports comme le wakeboard ou le beach-volley. Toutes ces activités sont possibles dans un périmètre restreint.
Nous sommes heureux de vous recommander une promenade en montagne, simple ou plus difficile. Les nombreux chemins de la région sont toujours très bien indiqués.
Et le lac offre de nombreuses activités sportives aquatiques.
Le côté culturel de la région n’est pas en reste. Avec une multitude de propositions à Spiez et notamment des événements en plein-air, des concerts au château et dans la chapelle historique, de nombreux festivals dans les parcs et sur la baie. Cela sans compter les nombreuses activités possibles dans les environs proches à Thoune et Interlaken.
Des siècles de tradition ont fait de Spiez et de la région du lac de Thoune une contrée à même d’offrir un grand nombre de lieux naturels et historiques dignes d’intérêt. Une visite dans l’un des nombreux musées est par exemple une excellente alternative en cas de mauvais temps. Un saut au Mystery Park d’Interlaken – un parc qui recense et étudie de grands mystères encore irrésolus dans le monde - est également fortement recommandé.
Il y a donc toujours une possibilité pour les jeunes et ceux qui le sont restés dans la région du lac de Thoune. | 
